This "dynamic" translation of the Coptic text allows the student to better grasp the nuances of the original text. The text also Includes an academic translation, questions for reflection, and notes on each of the 114 Logion (Sayings). Translated and written by Lynn C Bauman, Ph.D.